42.0.0.26 – Redirect Fix (Removed pre-redirect output)
DEBUG LOG – klik om te openen
=== VARIABELEN ===
Array
(
[defid] => VWS-WOO-08-637389
[request_id] =>
)
=== SQL LOG ===
Geen SQL queries.
Huidig document record
Array
(
[id] => 13e7cec5-d2bd-45ca-bf10-349fe9adb89b
[Document ID] => 637389
[Document naam] => 20200910 Werkgroep voorbereiding veiligheidsbewaking vaccin COVID.docx
[Bestandsnaam] =>
[Beoordeling] =>
[Beoordelingsgrond] =>
[Toelichting] =>
[Publieke link] =>
[Locatie open.minvws.nl] => https://open.minvws.nl/dossier/VWS-WOO/3324842-1025145-wjz/document/VWS-WOO-08-637389
[Opgeschort] =>
[Definitief ID] => VWS-WOO-08-637389
[Status] => shiningstar
[FromFile] => https://open.minvws.nl/dossier/VWS-WOO/3324842-1025145-wjz
[DocumentPublicationDate] => 10 september 2020
[DocumentStatusCheckedDate] => 2026-04-28 21:01:48.045648
[DocumentStatusCheckedResult] => 200
[SourceFileType] =>
[Tags] =>
[Besluit] =>
[ModifiedDate] => 2025-09-22 02:58:58
[DeletedDate] =>
[BesluitURL] =>
[CreatedDate] => 2025-06-19 18:31:59
[DocumentDownloadLink] =>
[DigestLaatsteControleDatum] => 2025-09-22 02:58:58
)
Document: VWS-WOO-08-637389
Klik om te vergroten
Document correcties
Geregistreerde datum: 20200910
Geregistreerde documentnaam: 20200910 Werkgroep voorbereiding veiligheidsbewaking vaccin COVID.docx
Document attributen
| Tag | Waarde | Datum |
|---|---|---|
| Request_Omvang publicatie_paginas | 8.342 | 2026-03-11 03:39:01 |
| Request_Omvang publicatie | 8.342 documenten waarvan 4.012 openbaar gemaakt Inventarislijst | 2026-03-11 03:39:01 |
| Request_Omvang publicatie_linkhref_1 | https://open.minvws.nl/dossier/VWS-WOO/3324842-1025145-wjz/file/download/inventory | 2026-03-11 03:39:01 |
| Request_Omvang publicatie_linkname_1 | Inventarislijst | 2026-03-11 03:39:01 |
| About_Gelakte gegevens | 10.2a Internationale betrekkingen 10.2e Eerbiediging van de persoonlijke levenssfeer Komt u in dit document gegevens tegen waarvan u denkt dat deze gelakt hadden moeten worden? Of is het document slecht leesbaar? Laat het ons weten | 2025-09-01 16:28:05 |
| About_Gelakte gegevens_linkhref_3 | mailto:DienstpostbusDatalekkenDoo@minvws.nl | 2025-09-01 16:28:05 |
| DocumentDownload_linkname | Download (pdf, 485.22 KB) | 2025-07-10 19:27:27 |
| DocumentDownload_proposed_filename (lokale kopie) | VWS-WOO-08-637389.pdf | 2025-07-10 19:27:27 |
| document_SectionDownloadButton | 1 | 2025-07-10 19:27:27 |
| DocumentDownload_linkhref | https://open.minvws.nl/dossier/VWS-WOO/3324842-1025145-wjz/file/download/document/1ef8fb28-e4ab-6296-a83a-fb42b720b124 | 2025-07-10 19:27:27 |
| document_documentPublicationDate | 2020-09-10 | 2025-06-30 00:02:21 |
| document_documentNumber | VWS-WOO-08-637389 | 2025-06-30 00:02:21 |
| document_SectionHTMLDataDivs | 3 | 2025-06-30 00:02:21 |
| document_SectionAbout | 1 | 2025-06-30 00:02:21 |
| About_Datum document | 10 september 2020 | 2025-06-30 00:02:21 |
| About_Type bronbestand | Word-document, 1 pagina's | 2025-06-30 00:02:21 |
| About_Type bronbestand_paginas | 1 | 2025-06-30 00:02:21 |
| About_Download als | PDF (485.22 KB) | 2025-06-30 00:02:21 |
| About_Documentnummer | 637389 | 2025-06-30 00:02:21 |
| About_Beoordeling | Gedeeltelijke openbaarmaking | 2025-06-30 00:02:21 |
| About_Gelakte gegevens_linkhref_1 | https://wetten.overheid.nl/BWBR0005252/2018-07-28#HoofdstukV | 2025-06-30 00:02:21 |
| About_Gelakte gegevens_linkname_1 | 10.2a Internationale betrekkingen | 2025-06-30 00:02:21 |
| About_Gelakte gegevens_linkhref_2 | https://wetten.overheid.nl/BWBR0005252/2018-07-28#HoofdstukV | 2025-06-30 00:02:21 |
| About_Gelakte gegevens_linkname_2 | 10.2e Eerbiediging van de persoonlijke levenssfeer | 2025-06-30 00:02:21 |
| About_Gelakte gegevens_linkname_3 | Laat het ons weten | 2025-06-30 00:02:21 |
| document_SectionRequest | 1 | 2025-06-30 00:02:21 |
| Request_Onderdeel van | Wob-deelbesluit aangaande Vaccinaties en medicatie over de periode september 2020 | 2025-06-30 00:02:21 |
| Request_Onderdeel van_linkhref_1 | https://open.minvws.nl/dossier/VWS-WOO/3324842-1025145-wjz | 2025-06-30 00:02:21 |
| Request_Onderdeel van_linkname_1 | Wob-deelbesluit aangaande Vaccinaties en medicatie over de periode september 2020 | 2025-06-30 00:02:21 |
| document_documentName | 20200910 Werkgroep voorbereiding veiligheidsbewaking vaccin COVID.docx | 2025-06-30 00:02:21 |
| Request_Periode | September 2020 | 2025-06-30 00:02:21 |
| Request_Type besluit | Wob-besluit | 2025-06-30 00:02:21 |
| Request_Datum besluit | 25 februari 2022 | 2025-06-30 00:02:21 |
| document_SectionHistory | 1 | 2025-06-30 00:02:21 |
| Request_Samenvatting verzoek | De minister van Volksgezondheid, Welzijn en Sport heeft op 25 februari 2022 een besluit genomen op verzoeken in het kader van de Wet openbaarheid van bestuur. Het besluit betreft openbaarmaking van documenten die betrekking hebben op informatie aangaande Vaccinaties en medicatie over de periode september 2020. | 2025-06-30 00:02:21 |
| document_documentType | Word-document | 2025-06-30 00:02:21 |
| document_SectionDownloadButton | 0 | 2025-06-30 00:02:21 |
| About_Gelakte gegevens | 10.2a Internationale betrekkingen 10.2e Eerbiediging van de persoonlijke levenssfeer Komt u in dit document gegevens tegen waarvan u denkt dat deze gelakt hadden moeten worden? Of is het document slecht leesbaar? Laat het ons weten. | 2025-06-30 00:02:21 |
| About_Gelakte gegevens_linkhref_3 | mailto:_dienstpostbusWoo-corona-ondersteuning@minvws.nl?subject=Opmerking over 20200910 Werkgroep voorbereiding veiligheidsbewaking vaccin COVID.docx (documentnummer 1ef8fb28-e4ab-6296-a83a-fb42b720b124) | 2025-06-30 00:02:21 |
| Request_Omvang openbaarmaking | 8.330 documenten, 23.793 pagina's Inventarislijst | 2025-06-30 00:02:21 |
| Request_Omvang openbaarmaking_documenten | 8.330 | 2025-06-30 00:02:21 |
| Request_Omvang openbaarmaking_paginas | 23.793 | 2025-06-30 00:02:21 |
| Request_Omvang openbaarmaking_linkhref_1 | https://open.minvws.nl/dossier/VWS-WOO/3324842-1025145-wjz/file/download/inventory | 2025-06-30 00:02:21 |
| Request_Omvang openbaarmaking_linkname_1 | Inventarislijst | 2025-06-30 00:02:21 |
| History Actie_1 | Bronbestand toegevoegd (pdf, 485.22 KB) | 2025-06-19 06:18:08 |
| History Datum_1 | 21 oktober 2024 16:20 | 2025-06-19 06:18:08 |
Archiefversies (9 rijen)
Archiefrij 1 — 2025-11-21 15:27:21
fromFile: VWS-WOO-3324842-1025145-wjz-1f026c98-d81a-65d2-81ab-65673e0af118.zip
fromFilePath: archieven_files\VWS-WOO-3324842-1025145-wjz-1f026c98-d81a-65d2-81ab-65673e0af118.zip
documentName: VWS-WOO-08-637389.pdf
documentType: pdf
documentCompressedSize: 366325
documentSize: 496861
documentCompressRatio: 73.72786352722392
documentDateModified: 2025-10-09 13:13:40
dossierReference: leeg!
dossierReferenceAlias: leeg!
createdDate: 2025-11-21 15:27:21
lastSeen: 2025-11-21 15:27:21
text: 637389
Werkgroep voorbereiding veiligheidsbewaking
CBG
RIVM
Bijwerkingencentrum Lareb
10 2e
Ipvvan
zal namens Lareb
10 2«
dd 10 9 2020
VWS
voortaan^^^J^^^^^J^leelnemen
aan deze
werkgroep
] is projectleider van het voorbereidingsproject en het vervolgproject
Rondje per organisatie
CBG
o...
noTextDate: leeg!
ocrText: leeg!
documentIndicatedDate: leeg!
documentIndicatedDateCorrected: leeg!
documentMailAddresses: leeg!
documentMailAdresses: leeg!
digestSHA256: d2a9624f9c83ff8719922386476d2e8f75a8f91f268e325f5f2d67cb06afe379
documentDate: leeg!
ModifiedDate: 2025-12-10 19:40:42.137456+00
Id: cc66d6c2-ac9e-45de-a21d-d538949f8cc3
textDigestSHA256: 2fa6e0b3f9449c85de82c83f88c44ec2c6820445dba8c2434429b8cc7ee3f387
ocrTextDigestSHA256: leeg!
extractedId: VWS-WOO-08-637389
Archiefrij 2 — 2025-11-21 15:15:27
fromFile: VWS-WOO-3324842-1025145-wjz-1f0a5111-2d47-6b86-928b-b52ef042b7e3.zip
fromFilePath: archieven_files\VWS-WOO-3324842-1025145-wjz-1f0a5111-2d47-6b86-928b-b52ef042b7e3.zip
documentName: VWS-WOO-08-637389.pdf
documentType: pdf
documentCompressedSize: 366325
documentSize: 496861
documentCompressRatio: 73.72786352722392
documentDateModified: 2025-10-09 13:13:40
dossierReference: leeg!
dossierReferenceAlias: leeg!
createdDate: 2025-11-21 15:15:27
lastSeen: 2025-11-21 15:15:27
text: 637389
Werkgroep voorbereiding veiligheidsbewaking
CBG
RIVM
Bijwerkingencentrum Lareb
10 2e
Ipvvan
zal namens Lareb
10 2«
dd 10 9 2020
VWS
voortaan^^^J^^^^^J^leelnemen
aan deze
werkgroep
] is projectleider van het voorbereidingsproject en het vervolgproject
Rondje per organisatie
CBG
o...
noTextDate: leeg!
ocrText: leeg!
documentIndicatedDate: leeg!
documentIndicatedDateCorrected: leeg!
documentMailAddresses: leeg!
documentMailAdresses: leeg!
digestSHA256: d2a9624f9c83ff8719922386476d2e8f75a8f91f268e325f5f2d67cb06afe379
documentDate: leeg!
ModifiedDate: 2025-12-10 19:40:42.137456+00
Id: 9dfca5ff-ae20-45b6-ab93-0ffb22e08d16
textDigestSHA256: 2fa6e0b3f9449c85de82c83f88c44ec2c6820445dba8c2434429b8cc7ee3f387
ocrTextDigestSHA256: leeg!
extractedId: VWS-WOO-08-637389
Archiefrij 3 — 2025-09-08 18:28:41
fromFile: folder_import
fromFilePath: /volume3/websites/openrijksoverheid/documenten_files/temp/VWS-WOO-08-637389-20200910_Werkgroep_voorbereiding_veiligheidsbewaking_vaccin_COVID.docx.pdf
documentName: VWS-WOO-08-637389-20200910_Werkgroep_voorbereiding_veiligheidsbewaking_vaccin_COVID.docx.pdf
documentType: pdf
documentCompressedSize: 0
documentSize: 496861
documentCompressRatio: 0
documentDateModified: 2025-09-08 18:28:41
dossierReference: leeg!
dossierReferenceAlias: leeg!
createdDate: 2025-09-08 18:28:41
lastSeen: 2025-09-08 18:28:41
text: 637389
Werkgroep voorbereiding veiligheidsbewaking
CBG RIVM Bijwerkingencentrum Lareb VWS102« dd1092020
zalnamens Lareb voortaan^^^J^^^^^J^leelnemenaan deze werkgroep102eIpvvan
]isprojectleider van hetvoorbereidingsproject enhetvervolgproject
Rondje perorganisatie
CBG
CBG heeft overleg gehadover ACC...
noTextDate: leeg!
ocrText: leeg!
documentIndicatedDate: leeg!
documentIndicatedDateCorrected: leeg!
documentMailAddresses: leeg!
documentMailAdresses: leeg!
digestSHA256: d2a9624f9c83ff8719922386476d2e8f75a8f91f268e325f5f2d67cb06afe379
documentDate: leeg!
ModifiedDate: 2025-12-10 19:42:10.749631+00
Id: folder_import_50547_c9a931c4d7ba8272bfb8773ec8fa81bb
textDigestSHA256: 7efebb89cddc999e636468ab61d187ca74ee08b57d9a88acd3378c112830f482
ocrTextDigestSHA256: leeg!
extractedId: VWS-WOO-08-637389
Archiefrij 4 — 2025-09-07 17:23:59
fromFile: folder_import
fromFilePath: /volume3/websites/openrijksoverheid/documenten_files/VWS-WOO-08-637389.pdf
documentName: VWS-WOO-08-637389.pdf
documentType: pdf
documentCompressedSize: 0
documentSize: 496861
documentCompressRatio: 0
documentDateModified: 2025-09-07 17:23:59
dossierReference: leeg!
dossierReferenceAlias: leeg!
createdDate: 2025-09-07 17:23:59
lastSeen: 2025-09-07 17:23:59
text: 637389
Werkgroep voorbereiding veiligheidsbewaking
CBG RIVM Bijwerkingencentrum Lareb VWS102« dd1092020
zalnamens Lareb voortaan^^^J^^^^^J^leelnemenaan deze werkgroep102eIpvvan
]isprojectleider van hetvoorbereidingsproject enhetvervolgproject
Rondje perorganisatie
CBG
CBG heeft overleg gehadover ACC...
noTextDate: leeg!
ocrText: leeg!
documentIndicatedDate: leeg!
documentIndicatedDateCorrected: leeg!
documentMailAddresses: leeg!
documentMailAdresses: leeg!
digestSHA256: d2a9624f9c83ff8719922386476d2e8f75a8f91f268e325f5f2d67cb06afe379
documentDate: leeg!
ModifiedDate: 2025-12-10 19:41:10.664062+00
Id: folder_import_38918_2e0e1404e8574c11b85ffa1ccefd1110
textDigestSHA256: 7efebb89cddc999e636468ab61d187ca74ee08b57d9a88acd3378c112830f482
ocrTextDigestSHA256: leeg!
extractedId: VWS-WOO-08-637389
Archiefrij 5 — 2025-09-04 16:18:27
fromFile: VWS-WOO-3324842-1025145-wjz-1f026c98-d81a-65d2-81ab-65673e0af118.1.zip
fromFilePath: ../../archieven_files/VWS-WOO-3324842-1025145-wjz-1f026c98-d81a-65d2-81ab-65673e0af118.1.zip
documentName: VWS-WOO-08-637389.pdf
documentType: pdf
documentCompressedSize: 366325
documentSize: 496861
documentCompressRatio: 73.72786352722392
documentDateModified: 2025-05-01 20:59:50
dossierReference: leeg!
dossierReferenceAlias: leeg!
createdDate: 2025-09-04 16:18:27
lastSeen: 2025-11-21 13:47:41
text: 637389
Werkgroep voorbereiding veiligheidsbewaking
CBG RIVM Bijwerkingencentrum Lareb VWS102« dd1092020
zalnamens Lareb voortaan^^^J^^^^^J^leelnemenaan deze werkgroep102eIpvvan
]isprojectleider van hetvoorbereidingsproject enhetvervolgproject
Rondje perorganisatie
CBG
CBG heeft overleg gehadover ACC...
noTextDate: leeg!
ocrText: leeg!
documentIndicatedDate: leeg!
documentIndicatedDateCorrected: leeg!
documentMailAddresses: leeg!
documentMailAdresses: leeg!
digestSHA256: d2a9624f9c83ff8719922386476d2e8f75a8f91f268e325f5f2d67cb06afe379
documentDate: leeg!
ModifiedDate: 2025-12-10 19:42:20.178639+00
Id: VWS-WOO-3324842-1025145-wjz-1f026c98-d81a-65d2-81ab-65673e0af118.zip_1007
textDigestSHA256: 7efebb89cddc999e636468ab61d187ca74ee08b57d9a88acd3378c112830f482
ocrTextDigestSHA256: leeg!
extractedId: VWS-WOO-08-637389
Archiefrij 6 — 2025-05-22 11:41:58
fromFile: VWS-WOO-3324842-1025145-wjz.zip
fromFilePath: Z:\ARCHIEF WOO Documenten\archieven_files\VWS-WOO-3324842-1025145-wjz.zip
documentName: VWS-WOO-08-637389.pdf
documentType: pdf
documentCompressedSize: 366325
documentSize: 496861
documentCompressRatio: 73.72786352722392
documentDateModified: 2025-05-01 20:59:50
dossierReference: leeg!
dossierReferenceAlias: leeg!
createdDate: 2025-05-22 11:41:58
lastSeen: 2025-05-22 11:41:58
text: 637389
Werkgroep voorbereiding veiligheidsbewaking
CBG RIVM Bijwerkingencentrum Lareb VWS102« dd1092020
zalnamens Lareb voortaan^^^J^^^^^J^leelnemenaan deze werkgroep102eIpvvan
]isprojectleider van hetvoorbereidingsproject enhetvervolgproject
Rondje perorganisatie
CBG
CBG heeft overleg gehadover ACC...
noTextDate: leeg!
ocrText: leeg!
documentIndicatedDate: leeg!
documentIndicatedDateCorrected: leeg!
documentMailAddresses: leeg!
documentMailAdresses: leeg!
digestSHA256: 7efebb89cddc999e636468ab61d187ca74ee08b57d9a88acd3378c112830f482
documentDate: leeg!
ModifiedDate: 2025-12-10 19:40:42.137456+00
Id: 421397
textDigestSHA256: 7efebb89cddc999e636468ab61d187ca74ee08b57d9a88acd3378c112830f482
ocrTextDigestSHA256: leeg!
extractedId: VWS-WOO-08-637389
Archiefrij 7 — 2025-02-27 09:25:02
fromFile: 2023.057-VWS-WOO-3324842-1025145-wjz.zip
fromFilePath: Z:\ARCHIEF WOO Documenten\archieven_files\2023.057-VWS-WOO-3324842-1025145-wjz.zip
documentName: VWS-WOO-08-637389-20200910_Werkgroep_voorbereiding_veiligheidsbewaking_vaccin_COVID.docx.pdf
documentType: pdf
documentCompressedSize: 365661
documentSize: 496861
documentCompressRatio: 73.59422454167263
documentDateModified: 2024-12-10 12:00:46
dossierReference: leeg!
dossierReferenceAlias: leeg!
createdDate: 2025-02-27 09:25:02
lastSeen: 2025-02-27 09:25:02
text: 637389
Werkgroep voorbereiding veiligheidsbewaking
CBG RIVM Bijwerkingencentrum Lareb VWS102« dd1092020
zalnamens Lareb voortaan^^^J^^^^^J^leelnemenaan deze werkgroep102eIpvvan
]isprojectleider van hetvoorbereidingsproject enhetvervolgproject
Rondje perorganisatie
CBG
CBG heeft overleg gehadover ACC...
noTextDate: leeg!
ocrText: leeg!
documentIndicatedDate: leeg!
documentIndicatedDateCorrected: leeg!
documentMailAddresses: leeg!
documentMailAdresses: leeg!
digestSHA256: 7efebb89cddc999e636468ab61d187ca74ee08b57d9a88acd3378c112830f482
documentDate: leeg!
ModifiedDate: 2025-12-10 19:40:42.137456+00
Id: 216096
textDigestSHA256: 7efebb89cddc999e636468ab61d187ca74ee08b57d9a88acd3378c112830f482
ocrTextDigestSHA256: leeg!
extractedId: VWS-WOO-08-637389
Archiefrij 8 — 2025-02-18 12:36:08
fromFile: Besluit__dossier_nr_-84c6bdd4cd39ee1cd5963f471af3a703ee779472f5812544c3ddaaa2fdb0ccdf.zip
fromFilePath: Z:\ARCHIEF WOO Documenten\archieven_files\Besluit__dossier_nr_-84c6bdd4cd39ee1cd5963f471af3a703ee779472f5812544c3ddaaa2fdb0ccdf.zip
documentName: VWS-WOO-08-637389-20200910_Werkgroep_voorbereiding_veiligheidsbewaking_vaccin_COVID.docx.pdf
documentType: pdf
documentCompressedSize: 365661
documentSize: 496861
documentCompressRatio: 73.59422454167263
documentDateModified: 2024-12-04 10:51:48
dossierReference: leeg!
dossierReferenceAlias: leeg!
createdDate: 2025-02-18 12:36:08
lastSeen: 2025-02-18 12:36:08
text: 637389
Werkgroep voorbereiding veiligheidsbewaking
CBG RIVM Bijwerkingencentrum Lareb VWS102« dd1092020
zalnamens Lareb voortaan^^^J^^^^^J^leelnemenaan deze werkgroep102eIpvvan
]isprojectleider van hetvoorbereidingsproject enhetvervolgproject
Rondje perorganisatie
CBG
CBG heeft overleg gehadover ACC...
noTextDate: leeg!
ocrText: leeg!
documentIndicatedDate: leeg!
documentIndicatedDateCorrected: leeg!
documentMailAddresses: leeg!
documentMailAdresses: leeg!
digestSHA256: 7efebb89cddc999e636468ab61d187ca74ee08b57d9a88acd3378c112830f482
documentDate: leeg!
ModifiedDate: 2025-12-10 19:40:42.137456+00
Id: 176673
textDigestSHA256: 7efebb89cddc999e636468ab61d187ca74ee08b57d9a88acd3378c112830f482
ocrTextDigestSHA256: leeg!
extractedId: VWS-WOO-08-637389
Archiefrij 9 — 2025-02-18 12:18:03
fromFile: Besluit__dossier_nr_-1fe8423d31374d5a01c39858dd27b6af41ab93aac5ab9c6c9d8d782357487917.zip
fromFilePath: Z:\ARCHIEF WOO Documenten\archieven_files\Besluit__dossier_nr_-1fe8423d31374d5a01c39858dd27b6af41ab93aac5ab9c6c9d8d782357487917.zip
documentName: VWS-WOO-08-637389-20200910_Werkgroep_voorbereiding_veiligheidsbewaking_vaccin_COVID.docx.pdf
documentType: pdf
documentCompressedSize: 365661
documentSize: 496861
documentCompressRatio: 73.59422454167263
documentDateModified: 2024-10-21 16:59:58
dossierReference: leeg!
dossierReferenceAlias: leeg!
createdDate: 2025-02-18 12:18:03
lastSeen: 2025-02-18 12:18:03
text: 637389
Werkgroep voorbereiding veiligheidsbewaking
CBG RIVM Bijwerkingencentrum Lareb VWS102« dd1092020
zalnamens Lareb voortaan^^^J^^^^^J^leelnemenaan deze werkgroep102eIpvvan
]isprojectleider van hetvoorbereidingsproject enhetvervolgproject
Rondje perorganisatie
CBG
CBG heeft overleg gehadover ACC...
noTextDate: leeg!
ocrText: leeg!
documentIndicatedDate: leeg!
documentIndicatedDateCorrected: leeg!
documentMailAddresses: leeg!
documentMailAdresses: leeg!
digestSHA256: 7efebb89cddc999e636468ab61d187ca74ee08b57d9a88acd3378c112830f482
documentDate: leeg!
ModifiedDate: 2025-12-10 19:40:42.137456+00
Id: 52320
textDigestSHA256: 7efebb89cddc999e636468ab61d187ca74ee08b57d9a88acd3378c112830f482
ocrTextDigestSHA256: leeg!
extractedId: VWS-WOO-08-637389
(dit is ook een speeltuin)