42.0.0.26 – Redirect Fix (Removed pre-redirect output)
DEBUG LOG – klik om te openen
=== VARIABELEN ===
Array
(
    [defid] => VWS-WOO-03b-693468
    [request_id] => 
)

=== SQL LOG ===
Geen SQL queries.
Huidig document record
Array
(
    [id] => 7be78042-ca50-493c-9c3c-9681d7d5c711
    [Document ID] => 693468
    [Document naam] => FW: Portefeuilleverdeling woordvoering
    [Bestandsnaam] => 
    [Beoordeling] => 
    [Beoordelingsgrond] => 
    [Toelichting] => 
    [Publieke link] => 
    [Locatie open.minvws.nl] => https://open.minvws.nl/dossier/VWS-WOO/3820877-1065236-pdo/document/VWS-WOO-03b-693468
    [Opgeschort] => 
    [Definitief ID] => VWS-WOO-03b-693468
    [Status] => shiningstar
    [FromFile] => https://open.minvws.nl/dossier/VWS-WOO/3820877-1065236-pdo
    [DocumentPublicationDate] => 11 januari 2022
    [DocumentStatusCheckedDate] => 2026-04-28 09:00:51.964807
    [DocumentStatusCheckedResult] => 200
    [SourceFileType] => 
    [Tags] => 
    [Besluit] => 
    [ModifiedDate] => 2025-09-21 18:12:45
    [DeletedDate] => 
    [BesluitURL] => 
    [CreatedDate] => 2025-06-19 18:31:59
    [DocumentDownloadLink] => 
    [DigestLaatsteControleDatum] => 2025-09-21 18:12:45
)

Document: VWS-WOO-03b-693468

Pagina 1 preview
Klik om te vergroten

Document correcties

Geregistreerde datum: 20220111

Geregistreerde documentnaam: FW: Portefeuilleverdeling woordvoering

Document metadata

Metadata tonen (25 velden)
VeldWaarde
id7be78042-ca50-493c-9c3c-9681d7d5c711
Document ID693468
Document naamFW: Portefeuilleverdeling woordvoering
Bestandsnaamleeg!
Beoordelingleeg!
Beoordelingsgrondleeg!
Toelichtingleeg!
Publieke linkleeg!
Locatie open.minvws.nlhttps://open.minvws.nl/dossier/VWS-WOO/3820877-1065236-pdo/document/VWS-WOO-03b-693468
Opgeschortleeg!
Definitief IDVWS-WOO-03b-693468
Statusshiningstar
FromFilehttps://open.minvws.nl/dossier/VWS-WOO/3820877-1065236-pdo
DocumentPublicationDate11 januari 2022
DocumentStatusCheckedDate2026-04-28 09:00:51.964807
DocumentStatusCheckedResult200
SourceFileTypeleeg!
Tagsleeg!
Besluitleeg!
ModifiedDate2025-09-21 18:12:45
DeletedDateleeg!
BesluitURLleeg!
CreatedDate2025-06-19 18:31:59
DocumentDownloadLinkleeg!
DigestLaatsteControleDatum2025-09-21 18:12:45

🧙 User tags

Nog geen user tags

Document attributen

TagWaardeDatum
Request_Onderdeel van_linkname_1Woo-deelbesluit aangaande RIVM over Long Covid2025-08-01 17:04:28
Request_Onderdeel vanWoo-deelbesluit aangaande RIVM over Long Covid2025-08-01 17:04:28
About_Gelakte gegevens5.1.2e Eerbiediging van de persoonlijke levenssfeer 5.1.5 Het voorkomen van onevenredige benadeling Komt u in dit document gegevens tegen waarvan u denkt dat deze gelakt hadden moeten worden? Of is het document slecht leesbaar? Laat het ons weten2025-08-01 17:04:28
About_Gelakte gegevens_linkhref_3mailto:_dienstpostbusWoo-corona-ondersteuning@minvws.nl2025-08-01 17:04:28
document_SectionDownloadButton12025-07-10 20:36:49
DocumentDownload_linknameDownload (pdf, 633.95 KB)2025-07-10 20:36:49
DocumentDownload_linkhrefhttps://open.minvws.nl/dossier/VWS-WOO/3820877-1065236-pdo/file/download/document/1ef53d56-b93a-63e8-902c-cddee723ef1a2025-07-10 20:36:49
DocumentDownload_proposed_filename (lokale kopie)VWS-WOO-03b-693468.pdf2025-07-10 20:36:49
About_Datum document11 januari 20222025-06-30 06:04:46
About_Type bronbestandE-mailbericht, 2 pagina's2025-06-30 06:04:46
About_Type bronbestand_paginas22025-06-30 06:04:46
About_Download alsPDF (633.95 KB)2025-06-30 06:04:46
About_Documentnummer6934682025-06-30 06:04:46
About_BeoordelingGedeeltelijke openbaarmaking2025-06-30 06:04:46
About_Gelakte gegevens5.1.2e Eerbiediging van de persoonlijke levenssfeer 5.1.5 Het voorkomen van onevenredige benadeling Komt u in dit document gegevens tegen waarvan u denkt dat deze gelakt hadden moeten worden? Of is het document slecht leesbaar? Laat het ons weten.2025-06-30 06:04:46
About_Gelakte gegevens_linkhref_1https://wetten.overheid.nl/BWBR0045754/2022-08-01#Hoofdstuk52025-06-30 06:04:46
About_Gelakte gegevens_linkname_15.1.2e Eerbiediging van de persoonlijke levenssfeer2025-06-30 06:04:46
About_Gelakte gegevens_linkhref_2https://wetten.overheid.nl/BWBR0045754/2022-08-01#Hoofdstuk52025-06-30 06:04:46
About_Gelakte gegevens_linkname_25.1.5 Het voorkomen van onevenredige benadeling2025-06-30 06:04:46
About_Gelakte gegevens_linkhref_3mailto:_dienstpostbusWoo-corona-ondersteuning@minvws.nl?subject=Opmerking over FW: Portefeuilleverdeling woordvoering (documentnummer 1ef53d56-b93a-63e8-902c-cddee723ef1a)2025-06-30 06:04:46
About_Gelakte gegevens_linkname_3Laat het ons weten2025-06-30 06:04:46
document_SectionRequest12025-06-30 06:04:46
Request_Onderdeel vanWoo-deelbesluit aangaande Long Covid deel 12025-06-30 06:04:46
Request_Onderdeel van_linkhref_1https://open.minvws.nl/dossier/VWS-WOO/3820877-1065236-pdo2025-06-30 06:04:46
Request_Onderdeel van_linkname_1Woo-deelbesluit aangaande Long Covid deel 12025-06-30 06:04:46
Request_Samenvatting verzoekDe minister van Volksgezondheid, Welzijn en Sport heeft op 16 mei een besluit genomen op verzoeken in het kader van de Wet open overheid. Het besluit betreft openbaarmaking van documenten die betrekking hebben op informatie aangaande Long Covid. Dit deelbesluit ziet op categorie RIVM Long Covid deel 1 van de periode januari 2020 tot en met mei 2022 en heeft kenmerk 3820877-1065236-PDO. Het besluit is genomen op 16 mei 2024. De feitelijke verstrekking vindt plaats op 6 augustus en de online publicatie op 9 augustus.2025-06-30 06:04:46
Request_PeriodeJanuari 2020 t/m mei 20222025-06-30 06:04:46
Request_Type besluitWoo-besluit2025-06-30 06:04:46
Request_Datum besluit16 mei 20242025-06-30 06:04:46
Request_Omvang openbaarmaking3.832 documenten, 9.414 pagina's Inventarislijst2025-06-30 06:04:46
Request_Omvang openbaarmaking_documenten3.8322025-06-30 06:04:46
Request_Omvang openbaarmaking_paginas9.4142025-06-30 06:04:46
Request_Omvang openbaarmaking_linkhref_1https://open.minvws.nl/dossier/VWS-WOO/3820877-1065236-pdo/file/download/inventory2025-06-30 06:04:46
Request_Omvang openbaarmaking_linkname_1Inventarislijst2025-06-30 06:04:46
document_documentNameFW: Portefeuilleverdeling woordvoering2025-06-30 06:04:46
document_documentTypeE-mailbericht2025-06-30 06:04:46
document_documentPublicationDate2022-01-112025-06-30 06:04:46
document_documentNumberVWS-WOO-03b-6934682025-06-30 06:04:46
document_SectionDownloadButton02025-06-30 06:04:46
document_SectionHTMLDataDivs22025-06-30 06:04:46
document_SectionAbout12025-06-30 06:04:46

Archiefversies (7 rijen)

Archiefrij 1 — 2025-09-07 17:30:28
fromFile: folder_import
fromFilePath: /volume3/websites/openrijksoverheid/documenten_files/VWS-WOO-03b-693468.pdf
documentName: VWS-WOO-03b-693468.pdf
documentType: pdf
documentCompressedSize: 0
documentSize: 649163
documentCompressRatio: 0
documentDateModified: 2025-09-07 17:30:28
dossierReference: leeg!
dossierReferenceAlias: leeg!
createdDate: 2025-09-07 17:30:28
lastSeen: 2025-09-07 17:30:28
text: reEISEN ivsorhoidFrom: Minister vanVWS Sent:Tue 1/11/2022 1:23:09 PM Subject: FW: Portefeuilleverdeling woordvoering Received:Tue 1/11/2022 1:23:09 PM Met vriendelijke groet, inister Emst Kuipers Ministerie vanVolksgezondheid, Welziin enSport |Directie BestuurlijkenPolitieke Zaken | Parnassusplein 5...
noTextDate: leeg!
ocrText: leeg!
documentIndicatedDate: leeg!
documentIndicatedDateCorrected: leeg!
documentMailAddresses: leeg!
documentMailAdresses: leeg!
digestSHA256: 29f4c0cbc58737029c7a18c9377073c22e82f6caf73bcec56c1e729946bdeef3
documentDate: leeg!
ModifiedDate: 2025-12-10 19:41:04.555019+00
Id: folder_import_67040_b4a333a525a09198828440dd6331d3c0
textDigestSHA256: be3f49c24e525c939dd5d06070ba4811c254a58c24a26a27b49ab6bd449719f5
ocrTextDigestSHA256: leeg!
extractedId: VWS-WOO-03b-693468
Archiefrij 2 — 2025-09-04 17:18:31
fromFile: VWS-WOO-3820877-1065236-pdo-1f026c98-c4e9-62f6-abec-65673e0af118.zip
fromFilePath: ../../archieven_files/VWS-WOO-3820877-1065236-pdo-1f026c98-c4e9-62f6-abec-65673e0af118.zip
documentName: VWS-WOO-03b-693468.pdf
documentType: pdf
documentCompressedSize: 365304
documentSize: 649163
documentCompressRatio: 56.27307779402092
documentDateModified: 2025-05-01 20:49:08
dossierReference: leeg!
dossierReferenceAlias: leeg!
createdDate: 2025-09-04 17:18:31
lastSeen: 2025-09-06 07:57:36
text: 693468 ivsorhoid EISEN re From: Minister van VWS Tue 1/11/2022 1:23:09 PM Sent: FW: Portefeuilleverdeling woordvoering Subject: Tue 1/11/2022 1:23:09 PM Received: Met vriendelijke groet, inister Emst Kuipers | Ministerie van Volksgezondheid, Welziin en Spor...
noTextDate: leeg!
ocrText: leeg!
documentIndicatedDate: leeg!
documentIndicatedDateCorrected: leeg!
documentMailAddresses: leeg!
documentMailAdresses: leeg!
digestSHA256: 29f4c0cbc58737029c7a18c9377073c22e82f6caf73bcec56c1e729946bdeef3
documentDate: leeg!
ModifiedDate: 2025-12-10 19:42:10.749631+00
Id: VWS-WOO-3820877-1065236-pdo-1f026c98-c4e9-62f6-abec-65673e0af118.zip_1378
textDigestSHA256: 951ff7cbff5f1851c38c01517fa7a4b3a0f2a3063945468e9814455fed197af8
ocrTextDigestSHA256: leeg!
extractedId: VWS-WOO-03b-693468
Archiefrij 3 — 2025-03-21 08:01:40
fromFile: 2024.075-VWS-WOO-3820877-1065236-pdo.zip
fromFilePath: Z:\ARCHIEF WOO Documenten\archieven_files\2024.075-VWS-WOO-3820877-1065236-pdo.zip
documentName: VWS-WOO-03b-693468-FW_Portefeuilleverdeling_woordvoering.pdf
documentType: pdf
documentCompressedSize: 364100
documentSize: 649163
documentCompressRatio: 56.08760819701677
documentDateModified: 2024-08-13 05:09:38
dossierReference: leeg!
dossierReferenceAlias: leeg!
createdDate: 2025-03-21 08:01:40
lastSeen: 2025-03-21 08:01:40
text: reEISEN ivsorhoidFrom: Minister vanVWS Sent:Tue 1/11/2022 1:23:09 PM Subject: FW: Portefeuilleverdeling woordvoering Received:Tue 1/11/2022 1:23:09 PM Met vriendelijke groet, inister Emst Kuipers Ministerie vanVolksgezondheid, Welziin enSport |Directie BestuurlijkenPolitieke Zaken | Parnassusplein 5...
noTextDate: leeg!
ocrText: leeg!
documentIndicatedDate: leeg!
documentIndicatedDateCorrected: leeg!
documentMailAddresses: leeg!
documentMailAdresses: leeg!
digestSHA256: be3f49c24e525c939dd5d06070ba4811c254a58c24a26a27b49ab6bd449719f5
documentDate: leeg!
ModifiedDate: 2025-12-10 19:41:04.555019+00
Id: 401611
textDigestSHA256: be3f49c24e525c939dd5d06070ba4811c254a58c24a26a27b49ab6bd449719f5
ocrTextDigestSHA256: leeg!
extractedId: VWS-WOO-03b-693468
Archiefrij 4 — 2025-03-18 09:30:27
fromFile: 2023.022-VWS-WOO-3820877-1065236-pdo.zip
fromFilePath: Z:\ARCHIEF WOO Documenten\archieven_files\2023.022-VWS-WOO-3820877-1065236-pdo.zip
documentName: VWS-WOO-03b-693468-FW_Portefeuilleverdeling_woordvoering.pdf
documentType: pdf
documentCompressedSize: 364100
documentSize: 649163
documentCompressRatio: 56.08760819701677
documentDateModified: 2024-08-13 05:09:38
dossierReference: leeg!
dossierReferenceAlias: leeg!
createdDate: 2025-03-18 09:30:27
lastSeen: 2025-03-18 09:30:27
text: reEISEN ivsorhoidFrom: Minister vanVWS Sent:Tue 1/11/2022 1:23:09 PM Subject: FW: Portefeuilleverdeling woordvoering Received:Tue 1/11/2022 1:23:09 PM Met vriendelijke groet, inister Emst Kuipers Ministerie vanVolksgezondheid, Welziin enSport |Directie BestuurlijkenPolitieke Zaken | Parnassusplein 5...
noTextDate: leeg!
ocrText: leeg!
documentIndicatedDate: leeg!
documentIndicatedDateCorrected: leeg!
documentMailAddresses: leeg!
documentMailAdresses: leeg!
digestSHA256: be3f49c24e525c939dd5d06070ba4811c254a58c24a26a27b49ab6bd449719f5
documentDate: leeg!
ModifiedDate: 2025-12-10 19:42:20.178639+00
Id: 378286
textDigestSHA256: be3f49c24e525c939dd5d06070ba4811c254a58c24a26a27b49ab6bd449719f5
ocrTextDigestSHA256: leeg!
extractedId: VWS-WOO-03b-693468
Archiefrij 5 — 2025-02-27 09:25:08
fromFile: 2023.057-VWS-WOO-3820877-1065236-pdo.zip
fromFilePath: Z:\ARCHIEF WOO Documenten\archieven_files\2023.057-VWS-WOO-3820877-1065236-pdo.zip
documentName: VWS-WOO-03b-693468-FW_Portefeuilleverdeling_woordvoering.pdf
documentType: pdf
documentCompressedSize: 364100
documentSize: 649163
documentCompressRatio: 56.08760819701677
documentDateModified: 2024-08-13 05:09:38
dossierReference: leeg!
dossierReferenceAlias: leeg!
createdDate: 2025-02-27 09:25:08
lastSeen: 2025-02-27 09:25:08
text: reEISEN ivsorhoidFrom: Minister vanVWS Sent:Tue 1/11/2022 1:23:09 PM Subject: FW: Portefeuilleverdeling woordvoering Received:Tue 1/11/2022 1:23:09 PM Met vriendelijke groet, inister Emst Kuipers Ministerie vanVolksgezondheid, Welziin enSport |Directie BestuurlijkenPolitieke Zaken | Parnassusplein 5...
noTextDate: leeg!
ocrText: leeg!
documentIndicatedDate: leeg!
documentIndicatedDateCorrected: leeg!
documentMailAddresses: [{"position": 696, "email": "1.@minvws.nl", "context": "11januari 2022 13:47 Aan:1.@minvws.nl>; )SEERominvws.i>@minvws.nl>; Onderwerp: Portefeuilleverdeling"}, {"position": 726, "email": "@minvws.nl", "context": "2022 13:47 Aan:1.@minvws.nl>; )SEERominvws.i>@minvws.nl>; Onderwerp: Portefeuilleverdeling woordvoering"}, {"position": 1403, "email": "NVWA@minvws.nl", "context": "oVoedsel- enproductveiligheid oToezicht NVWA@minvws.nl>;5.1.2e GroetBetaalbaarheid van dezorg"}]
documentMailAdresses: [{"position": 696, "email": "1.@minvws.nl", "context": "11januari 2022 13:47 Aan:1.@minvws.nl>; )SEERominvws.i>@minvws.nl>; Onderwerp: Portefeuilleverdeling"}, {"position": 726, "email": "@minvws.nl", "context": "2022 13:47 Aan:1.@minvws.nl>; )SEERominvws.i>@minvws.nl>; Onderwerp: Portefeuilleverdeling woordvoering"}, {"position": 1403, "email": "NVWA@minvws.nl", "context": "oVoedsel- enproductveiligheid oToezicht NVWA@minvws.nl>;5.1.2e GroetBetaalbaarheid van dezorg"}]
digestSHA256: be3f49c24e525c939dd5d06070ba4811c254a58c24a26a27b49ab6bd449719f5
documentDate: leeg!
ModifiedDate: 2025-12-10 19:41:04.555019+00
Id: 291563
textDigestSHA256: be3f49c24e525c939dd5d06070ba4811c254a58c24a26a27b49ab6bd449719f5
ocrTextDigestSHA256: leeg!
extractedId: VWS-WOO-03b-693468
Archiefrij 6 — 2025-02-27 09:25:00
fromFile: 2023.011-VWS-WOO-3820877-1065236-pdo.zip
fromFilePath: Z:\ARCHIEF WOO Documenten\archieven_files\2023.011-VWS-WOO-3820877-1065236-pdo.zip
documentName: VWS-WOO-03b-693468-FW_Portefeuilleverdeling_woordvoering.pdf
documentType: pdf
documentCompressedSize: 364100
documentSize: 649163
documentCompressRatio: 56.08760819701677
documentDateModified: 2024-08-13 05:09:38
dossierReference: leeg!
dossierReferenceAlias: leeg!
createdDate: 2025-02-27 09:25:00
lastSeen: 2025-02-27 09:25:00
text: reEISEN ivsorhoidFrom: Minister vanVWS Sent:Tue 1/11/2022 1:23:09 PM Subject: FW: Portefeuilleverdeling woordvoering Received:Tue 1/11/2022 1:23:09 PM Met vriendelijke groet, inister Emst Kuipers Ministerie vanVolksgezondheid, Welziin enSport |Directie BestuurlijkenPolitieke Zaken | Parnassusplein 5...
noTextDate: leeg!
ocrText: leeg!
documentIndicatedDate: leeg!
documentIndicatedDateCorrected: leeg!
documentMailAddresses: [{"position": 696, "email": "1.@minvws.nl", "context": "11januari 2022 13:47 Aan:1.@minvws.nl>; )SEERominvws.i>@minvws.nl>; Onderwerp: Portefeuilleverdeling"}, {"position": 726, "email": "@minvws.nl", "context": "2022 13:47 Aan:1.@minvws.nl>; )SEERominvws.i>@minvws.nl>; Onderwerp: Portefeuilleverdeling woordvoering"}, {"position": 1403, "email": "NVWA@minvws.nl", "context": "oVoedsel- enproductveiligheid oToezicht NVWA@minvws.nl>;5.1.2e GroetBetaalbaarheid van dezorg"}]
documentMailAdresses: [{"position": 696, "email": "1.@minvws.nl", "context": "11januari 2022 13:47 Aan:1.@minvws.nl>; )SEERominvws.i>@minvws.nl>; Onderwerp: Portefeuilleverdeling"}, {"position": 726, "email": "@minvws.nl", "context": "2022 13:47 Aan:1.@minvws.nl>; )SEERominvws.i>@minvws.nl>; Onderwerp: Portefeuilleverdeling woordvoering"}, {"position": 1403, "email": "NVWA@minvws.nl", "context": "oVoedsel- enproductveiligheid oToezicht NVWA@minvws.nl>;5.1.2e GroetBetaalbaarheid van dezorg"}]
digestSHA256: be3f49c24e525c939dd5d06070ba4811c254a58c24a26a27b49ab6bd449719f5
documentDate: leeg!
ModifiedDate: 2025-12-10 19:42:20.178639+00
Id: 199765
textDigestSHA256: be3f49c24e525c939dd5d06070ba4811c254a58c24a26a27b49ab6bd449719f5
ocrTextDigestSHA256: leeg!
extractedId: VWS-WOO-03b-693468
Archiefrij 7 — 2025-02-18 12:18:03
fromFile: Besluit__dossier_nr_-b7e5820120d93a997b55f6aaf6f6010b9eb62cec427e0b5bbdf5d5e139de9239.zip
fromFilePath: Z:\ARCHIEF WOO Documenten\archieven_files\Besluit__dossier_nr_-b7e5820120d93a997b55f6aaf6f6010b9eb62cec427e0b5bbdf5d5e139de9239.zip
documentName: VWS-WOO-03b-693468-FW_Portefeuilleverdeling_woordvoering.pdf
documentType: pdf
documentCompressedSize: 364100
documentSize: 649163
documentCompressRatio: 56.08760819701677
documentDateModified: 2024-08-13 05:09:38
dossierReference: leeg!
dossierReferenceAlias: leeg!
createdDate: 2025-02-18 12:18:03
lastSeen: 2025-02-18 12:18:03
text: reEISEN ivsorhoidFrom: Minister vanVWS Sent:Tue 1/11/2022 1:23:09 PM Subject: FW: Portefeuilleverdeling woordvoering Received:Tue 1/11/2022 1:23:09 PM Met vriendelijke groet, inister Emst Kuipers Ministerie vanVolksgezondheid, Welziin enSport |Directie BestuurlijkenPolitieke Zaken | Parnassusplein 5...
noTextDate: leeg!
ocrText: leeg!
documentIndicatedDate: leeg!
documentIndicatedDateCorrected: leeg!
documentMailAddresses: [{"position": 696, "email": "1.@minvws.nl", "context": "11januari 2022 13:47 Aan:1.@minvws.nl>; )SEERominvws.i>@minvws.nl>; Onderwerp: Portefeuilleverdeling"}, {"position": 726, "email": "@minvws.nl", "context": "2022 13:47 Aan:1.@minvws.nl>; )SEERominvws.i>@minvws.nl>; Onderwerp: Portefeuilleverdeling woordvoering"}, {"position": 1403, "email": "NVWA@minvws.nl", "context": "oVoedsel- enproductveiligheid oToezicht NVWA@minvws.nl>;5.1.2e GroetBetaalbaarheid van dezorg"}]
documentMailAdresses: [{"position": 696, "email": "1.@minvws.nl", "context": "11januari 2022 13:47 Aan:1.@minvws.nl>; )SEERominvws.i>@minvws.nl>; Onderwerp: Portefeuilleverdeling"}, {"position": 726, "email": "@minvws.nl", "context": "2022 13:47 Aan:1.@minvws.nl>; )SEERominvws.i>@minvws.nl>; Onderwerp: Portefeuilleverdeling woordvoering"}, {"position": 1403, "email": "NVWA@minvws.nl", "context": "oVoedsel- enproductveiligheid oToezicht NVWA@minvws.nl>;5.1.2e GroetBetaalbaarheid van dezorg"}]
digestSHA256: be3f49c24e525c939dd5d06070ba4811c254a58c24a26a27b49ab6bd449719f5
documentDate: leeg!
ModifiedDate: 2025-12-10 19:40:42.137456+00
Id: 46521
textDigestSHA256: be3f49c24e525c939dd5d06070ba4811c254a58c24a26a27b49ab6bd449719f5
ocrTextDigestSHA256: leeg!
extractedId: VWS-WOO-03b-693468

(dit is ook een speeltuin)