42.0.0.26 – Redirect Fix (Removed pre-redirect output)
DEBUG LOG – klik om te openen
=== VARIABELEN ===
Array
(
[defid] => VWS-WOO-03b-691450
[request_id] =>
)
=== SQL LOG ===
Geen SQL queries.
Huidig document record
Array
(
[id] => d0163b5a-78f6-4703-8e31-8d7a99ce3a32
[Document ID] => 691450
[Document naam] => FW: Sport is essentieel: glazen sporthuis morgen
[Bestandsnaam] =>
[Beoordeling] =>
[Beoordelingsgrond] =>
[Toelichting] =>
[Publieke link] =>
[Locatie open.minvws.nl] => https://open.minvws.nl/dossier/VWS-WOO/3820877-1065236-pdo/document/VWS-WOO-03b-691450
[Opgeschort] =>
[Definitief ID] => VWS-WOO-03b-691450
[Status] => shiningstar
[FromFile] => https://open.minvws.nl/dossier/VWS-WOO/3820877-1065236-pdo
[DocumentPublicationDate] => 10 januari 2022
[DocumentStatusCheckedDate] => 2026-04-29 06:24:54.866001
[DocumentStatusCheckedResult] => 200
[SourceFileType] =>
[Tags] =>
[Besluit] =>
[ModifiedDate] => 2025-09-22 10:35:29
[DeletedDate] =>
[BesluitURL] =>
[CreatedDate] => 2025-06-19 18:31:59
[DocumentDownloadLink] =>
[DigestLaatsteControleDatum] => 2025-09-22 10:35:29
)
Document: VWS-WOO-03b-691450
Klik om te vergroten
Document correcties
Geregistreerde datum: 20220110
Geregistreerde documentnaam: FW: Sport is essentieel: glazen sporthuis morgen
Document attributen
| Tag | Waarde | Datum |
|---|---|---|
| Request_Onderdeel van_linkname_1 | Woo-deelbesluit aangaande RIVM over Long Covid | 2025-08-01 17:04:21 |
| Request_Onderdeel van | Woo-deelbesluit aangaande RIVM over Long Covid | 2025-08-01 17:04:21 |
| About_Gelakte gegevens_linkhref_2 | mailto:_dienstpostbusWoo-corona-ondersteuning@minvws.nl | 2025-08-01 17:04:21 |
| document_SectionDownloadButton | 1 | 2025-08-01 17:04:21 |
| About_Gelakte gegevens | 5.1.2e Eerbiediging van de persoonlijke levenssfeer Komt u in dit document gegevens tegen waarvan u denkt dat deze gelakt hadden moeten worden? Of is het document slecht leesbaar? Laat het ons weten | 2025-08-01 17:04:21 |
| document_SectionHTMLDataDivs | 2 | 2025-06-30 05:01:09 |
| document_SectionAbout | 1 | 2025-06-30 05:01:09 |
| About_Datum document | 10 januari 2022 | 2025-06-30 05:01:09 |
| About_Type bronbestand | E-mailbericht, 2 pagina's | 2025-06-30 05:01:09 |
| About_Type bronbestand_paginas | 2 | 2025-06-30 05:01:09 |
| About_Download als | PDF (980.73 KB) | 2025-06-30 05:01:09 |
| About_Documentnummer | 691450 | 2025-06-30 05:01:09 |
| About_Beoordeling | Gedeeltelijke openbaarmaking | 2025-06-30 05:01:09 |
| About_Gelakte gegevens | 5.1.2e Eerbiediging van de persoonlijke levenssfeer Komt u in dit document gegevens tegen waarvan u denkt dat deze gelakt hadden moeten worden? Of is het document slecht leesbaar? Laat het ons weten. | 2025-06-30 05:01:09 |
| About_Gelakte gegevens_linkhref_1 | https://wetten.overheid.nl/BWBR0045754/2022-08-01#Hoofdstuk5 | 2025-06-30 05:01:09 |
| About_Gelakte gegevens_linkname_1 | 5.1.2e Eerbiediging van de persoonlijke levenssfeer | 2025-06-30 05:01:09 |
| About_Gelakte gegevens_linkhref_2 | mailto:_dienstpostbusWoo-corona-ondersteuning@minvws.nl?subject=Opmerking over FW: Sport is essentieel: glazen sporthuis morgen (documentnummer 1ef53d56-b599-6fcc-a8a4-cddee723ef1a) | 2025-06-30 05:01:09 |
| About_Gelakte gegevens_linkname_2 | Laat het ons weten | 2025-06-30 05:01:09 |
| document_SectionRequest | 1 | 2025-06-30 05:01:09 |
| document_documentName | FW: Sport is essentieel: glazen sporthuis morgen | 2025-06-30 05:01:09 |
| Request_Onderdeel van_linkhref_1 | https://open.minvws.nl/dossier/VWS-WOO/3820877-1065236-pdo | 2025-06-30 05:01:09 |
| Request_Onderdeel van_linkname_1 | Woo-deelbesluit aangaande Long Covid deel 1 | 2025-06-30 05:01:09 |
| Request_Samenvatting verzoek | De minister van Volksgezondheid, Welzijn en Sport heeft op 16 mei een besluit genomen op verzoeken in het kader van de Wet open overheid. Het besluit betreft openbaarmaking van documenten die betrekking hebben op informatie aangaande Long Covid. Dit deelbesluit ziet op categorie RIVM Long Covid deel 1 van de periode januari 2020 tot en met mei 2022 en heeft kenmerk 3820877-1065236-PDO. Het besluit is genomen op 16 mei 2024. De feitelijke verstrekking vindt plaats op 6 augustus en de online publicatie op 9 augustus. | 2025-06-30 05:01:09 |
| Request_Periode | Januari 2020 t/m mei 2022 | 2025-06-30 05:01:09 |
| Request_Type besluit | Woo-besluit | 2025-06-30 05:01:09 |
| Request_Datum besluit | 16 mei 2024 | 2025-06-30 05:01:09 |
| Request_Omvang openbaarmaking | 3.832 documenten, 9.414 pagina's Inventarislijst | 2025-06-30 05:01:09 |
| Request_Omvang openbaarmaking_documenten | 3.832 | 2025-06-30 05:01:09 |
| Request_Omvang openbaarmaking_paginas | 9.414 | 2025-06-30 05:01:09 |
| Request_Omvang openbaarmaking_linkhref_1 | https://open.minvws.nl/dossier/VWS-WOO/3820877-1065236-pdo/file/download/inventory | 2025-06-30 05:01:09 |
| Request_Omvang openbaarmaking_linkname_1 | Inventarislijst | 2025-06-30 05:01:09 |
| Request_Onderdeel van | Woo-deelbesluit aangaande Long Covid deel 1 | 2025-06-30 05:01:09 |
| document_documentType | E-mailbericht | 2025-06-30 05:01:09 |
| document_documentPublicationDate | 2022-01-10 | 2025-06-30 05:01:09 |
| document_documentNumber | VWS-WOO-03b-691450 | 2025-06-30 05:01:09 |
| document_SectionDownloadButton | 0 | 2025-06-30 05:01:09 |
| DocumentDownload_proposed_filename (lokale kopie) | VWS-WOO-03b-691450.pdf | 2025-04-19 19:25:00 |
| DocumentDownload_linkhref | https://open.minvws.nl/dossier/VWS-WOO/3820877-1065236-pdo/file/download/document/1ef53d56-b599-6fcc-a8a4-cddee723ef1a | 2025-04-19 19:25:00 |
| DocumentDownload_linkname | Download (pdf, 980.73 KB) | 2025-04-19 19:25:00 |
Archiefversies (7 rijen)
Archiefrij 1 — 2025-09-07 17:30:35
fromFile: folder_import
fromFilePath: /volume3/websites/openrijksoverheid/documenten_files/VWS-WOO-03b-691450.pdf
documentName: VWS-WOO-03b-691450.pdf
documentType: pdf
documentCompressedSize: 0
documentSize: 1004270
documentCompressRatio: 0
documentDateModified: 2025-09-07 17:30:35
dossierReference: leeg!
dossierReferenceAlias: leeg!
createdDate: 2025-09-07 17:30:35
lastSeen: 2025-09-07 17:30:35
text: 691450
To:@minvws.ni]|EEE @minvws.ni]
From: )
Sent: Mon 1/10/2022 4:56:01 PM
Subject: FW: Sport isessentieel: glazen sporthuis morgen
Received:Mon 1/10/2022 4:56:01 PM
Hetbelang van sporten enbewegen.pdf
28-06-2021 Protocol Verantwoord Sporten-fitnessclubs.pdf
28-06-2021 Protocol Verantwoord Sporten...
noTextDate: leeg!
ocrText: leeg!
documentIndicatedDate: leeg!
documentIndicatedDateCorrected: leeg!
documentMailAddresses: leeg!
documentMailAdresses: leeg!
digestSHA256: 48e4961e3dfcc1b2b0dae1c1d9ab2791267e574e1e09bdc83cbba4d408234459
documentDate: leeg!
ModifiedDate: 2025-12-10 19:41:04.555019+00
Id: folder_import_67475_927675428951109322e0679fcbc2b447
textDigestSHA256: 2faac89a3123cbcca10317ca74cf5b14d85a1c9d5de7a5dc7ef2d2dfbe88ea07
ocrTextDigestSHA256: leeg!
extractedId: VWS-WOO-03b-691450
Archiefrij 2 — 2025-09-04 17:18:31
fromFile: VWS-WOO-3820877-1065236-pdo-1f026c98-c4e9-62f6-abec-65673e0af118.zip
fromFilePath: ../../archieven_files/VWS-WOO-3820877-1065236-pdo-1f026c98-c4e9-62f6-abec-65673e0af118.zip
documentName: VWS-WOO-03b-691450.pdf
documentType: pdf
documentCompressedSize: 732381
documentSize: 1004270
documentCompressRatio: 72.92670297828273
documentDateModified: 2025-05-01 20:48:34
dossierReference: leeg!
dossierReferenceAlias: leeg!
createdDate: 2025-09-04 17:18:31
lastSeen: 2025-09-06 07:57:36
text: 691450 @minvws.ni] To: From: ) EEE @minvws. ni] | Sent: Mon 1/10/2022 4:56:01 PM Subject: FW: Sport is essentieel: glazen sporthuis morgen Received: Mon 1/10/2022 4:56:01 PM Het belang van sporten en bewegen.pdf 28-06-2021 Protocol Verantwoord Sporten 28-06-202...
noTextDate: leeg!
ocrText: leeg!
documentIndicatedDate: leeg!
documentIndicatedDateCorrected: leeg!
documentMailAddresses: leeg!
documentMailAdresses: leeg!
digestSHA256: 48e4961e3dfcc1b2b0dae1c1d9ab2791267e574e1e09bdc83cbba4d408234459
documentDate: leeg!
ModifiedDate: 2025-12-10 19:42:20.178639+00
Id: VWS-WOO-3820877-1065236-pdo-1f026c98-c4e9-62f6-abec-65673e0af118.zip_1187
textDigestSHA256: b2aba74a14caefe43566b0520dc4250705350b3c9f191afebb34441fb7db3e4d
ocrTextDigestSHA256: leeg!
extractedId: VWS-WOO-03b-691450
Archiefrij 3 — 2025-03-21 08:01:40
fromFile: 2024.075-VWS-WOO-3820877-1065236-pdo.zip
fromFilePath: Z:\ARCHIEF WOO Documenten\archieven_files\2024.075-VWS-WOO-3820877-1065236-pdo.zip
documentName: VWS-WOO-03b-691450-FW_Sport_is_essentieel_glazen_sporthuis_morgen.pdf
documentType: pdf
documentCompressedSize: 730552
documentSize: 1004270
documentCompressRatio: 72.74458064066435
documentDateModified: 2024-08-13 05:09:20
dossierReference: leeg!
dossierReferenceAlias: leeg!
createdDate: 2025-03-21 08:01:40
lastSeen: 2025-03-21 08:01:40
text: 691450
To:@minvws.ni]|EEE @minvws.ni]
From: )
Sent: Mon 1/10/2022 4:56:01 PM
Subject: FW: Sport isessentieel: glazen sporthuis morgen
Received:Mon 1/10/2022 4:56:01 PM
Hetbelang van sporten enbewegen.pdf
28-06-2021 Protocol Verantwoord Sporten-fitnessclubs.pdf
28-06-2021 Protocol Verantwoord Sporten...
noTextDate: leeg!
ocrText: leeg!
documentIndicatedDate: leeg!
documentIndicatedDateCorrected: leeg!
documentMailAddresses: leeg!
documentMailAdresses: leeg!
digestSHA256: 2faac89a3123cbcca10317ca74cf5b14d85a1c9d5de7a5dc7ef2d2dfbe88ea07
documentDate: leeg!
ModifiedDate: 2025-12-10 19:41:04.555019+00
Id: 401399
textDigestSHA256: 2faac89a3123cbcca10317ca74cf5b14d85a1c9d5de7a5dc7ef2d2dfbe88ea07
ocrTextDigestSHA256: leeg!
extractedId: VWS-WOO-03b-691450
Archiefrij 4 — 2025-03-18 09:30:27
fromFile: 2023.022-VWS-WOO-3820877-1065236-pdo.zip
fromFilePath: Z:\ARCHIEF WOO Documenten\archieven_files\2023.022-VWS-WOO-3820877-1065236-pdo.zip
documentName: VWS-WOO-03b-691450-FW_Sport_is_essentieel_glazen_sporthuis_morgen.pdf
documentType: pdf
documentCompressedSize: 730552
documentSize: 1004270
documentCompressRatio: 72.74458064066435
documentDateModified: 2024-08-13 05:09:20
dossierReference: leeg!
dossierReferenceAlias: leeg!
createdDate: 2025-03-18 09:30:27
lastSeen: 2025-03-18 09:30:27
text: 691450
To:@minvws.ni]|EEE @minvws.ni]
From: )
Sent: Mon 1/10/2022 4:56:01 PM
Subject: FW: Sport isessentieel: glazen sporthuis morgen
Received:Mon 1/10/2022 4:56:01 PM
Hetbelang van sporten enbewegen.pdf
28-06-2021 Protocol Verantwoord Sporten-fitnessclubs.pdf
28-06-2021 Protocol Verantwoord Sporten...
noTextDate: leeg!
ocrText: leeg!
documentIndicatedDate: leeg!
documentIndicatedDateCorrected: leeg!
documentMailAddresses: leeg!
documentMailAdresses: leeg!
digestSHA256: 2faac89a3123cbcca10317ca74cf5b14d85a1c9d5de7a5dc7ef2d2dfbe88ea07
documentDate: leeg!
ModifiedDate: 2025-12-10 19:42:20.178639+00
Id: 378074
textDigestSHA256: 2faac89a3123cbcca10317ca74cf5b14d85a1c9d5de7a5dc7ef2d2dfbe88ea07
ocrTextDigestSHA256: leeg!
extractedId: VWS-WOO-03b-691450
Archiefrij 5 — 2025-02-27 09:25:08
fromFile: 2023.057-VWS-WOO-3820877-1065236-pdo.zip
fromFilePath: Z:\ARCHIEF WOO Documenten\archieven_files\2023.057-VWS-WOO-3820877-1065236-pdo.zip
documentName: VWS-WOO-03b-691450-FW_Sport_is_essentieel_glazen_sporthuis_morgen.pdf
documentType: pdf
documentCompressedSize: 730552
documentSize: 1004270
documentCompressRatio: 72.74458064066435
documentDateModified: 2024-08-13 05:09:20
dossierReference: leeg!
dossierReferenceAlias: leeg!
createdDate: 2025-02-27 09:25:08
lastSeen: 2025-02-27 09:25:08
text: 691450
To:@minvws.ni]|EEE @minvws.ni]
From: )
Sent: Mon 1/10/2022 4:56:01 PM
Subject: FW: Sport isessentieel: glazen sporthuis morgen
Received:Mon 1/10/2022 4:56:01 PM
Hetbelang van sporten enbewegen.pdf
28-06-2021 Protocol Verantwoord Sporten-fitnessclubs.pdf
28-06-2021 Protocol Verantwoord Sporten...
noTextDate: leeg!
ocrText: leeg!
documentIndicatedDate: leeg!
documentIndicatedDateCorrected: leeg!
documentMailAddresses: [{"position": 10, "email": "@minvws.ni", "context": "691450 To:@minvws.ni]|EEE @minvws.ni] From: )"}, {"position": 26, "email": "@minvws.ni", "context": "691450 To:@minvws.ni]|EEE @minvws.ni] From: ) Sent:"}, {"position": 374, "email": "@niactief.nl", "context": "Persuitnodiging Sport.pdf Van:|NLActiefJEE @niactief.nl> Verzonden: maandag 10januari"}, {"position": 480, "email": "5.1.2e@minvws.nl", "context": "[CESSEEinv\u00bb;IESE) EXEcinvws.oi>; IEE. (5.1.2e)<5.1.2e@minvws.nl> Onderwerp: FW: Sportisessentieel:"}]
documentMailAdresses: [{"position": 10, "email": "@minvws.ni", "context": "691450 To:@minvws.ni]|EEE @minvws.ni] From: )"}, {"position": 26, "email": "@minvws.ni", "context": "691450 To:@minvws.ni]|EEE @minvws.ni] From: ) Sent:"}, {"position": 374, "email": "@niactief.nl", "context": "Persuitnodiging Sport.pdf Van:|NLActiefJEE @niactief.nl> Verzonden: maandag 10januari"}, {"position": 480, "email": "5.1.2e@minvws.nl", "context": "[CESSEEinv\u00bb;IESE) EXEcinvws.oi>; IEE. (5.1.2e)<5.1.2e@minvws.nl> Onderwerp: FW: Sportisessentieel:"}]
digestSHA256: 2faac89a3123cbcca10317ca74cf5b14d85a1c9d5de7a5dc7ef2d2dfbe88ea07
documentDate: leeg!
ModifiedDate: 2025-12-10 19:41:04.555019+00
Id: 291351
textDigestSHA256: 2faac89a3123cbcca10317ca74cf5b14d85a1c9d5de7a5dc7ef2d2dfbe88ea07
ocrTextDigestSHA256: leeg!
extractedId: VWS-WOO-03b-691450
Archiefrij 6 — 2025-02-27 09:25:00
fromFile: 2023.011-VWS-WOO-3820877-1065236-pdo.zip
fromFilePath: Z:\ARCHIEF WOO Documenten\archieven_files\2023.011-VWS-WOO-3820877-1065236-pdo.zip
documentName: VWS-WOO-03b-691450-FW_Sport_is_essentieel_glazen_sporthuis_morgen.pdf
documentType: pdf
documentCompressedSize: 730552
documentSize: 1004270
documentCompressRatio: 72.74458064066435
documentDateModified: 2024-08-13 05:09:20
dossierReference: leeg!
dossierReferenceAlias: leeg!
createdDate: 2025-02-27 09:25:00
lastSeen: 2025-02-27 09:25:00
text: 691450
To:@minvws.ni]|EEE @minvws.ni]
From: )
Sent: Mon 1/10/2022 4:56:01 PM
Subject: FW: Sport isessentieel: glazen sporthuis morgen
Received:Mon 1/10/2022 4:56:01 PM
Hetbelang van sporten enbewegen.pdf
28-06-2021 Protocol Verantwoord Sporten-fitnessclubs.pdf
28-06-2021 Protocol Verantwoord Sporten...
noTextDate: leeg!
ocrText: leeg!
documentIndicatedDate: leeg!
documentIndicatedDateCorrected: leeg!
documentMailAddresses: [{"position": 10, "email": "@minvws.ni", "context": "691450 To:@minvws.ni]|EEE @minvws.ni] From: )"}, {"position": 26, "email": "@minvws.ni", "context": "691450 To:@minvws.ni]|EEE @minvws.ni] From: ) Sent:"}, {"position": 374, "email": "@niactief.nl", "context": "Persuitnodiging Sport.pdf Van:|NLActiefJEE @niactief.nl> Verzonden: maandag 10januari"}, {"position": 480, "email": "5.1.2e@minvws.nl", "context": "[CESSEEinv\u00bb;IESE) EXEcinvws.oi>; IEE. (5.1.2e)<5.1.2e@minvws.nl> Onderwerp: FW: Sportisessentieel:"}]
documentMailAdresses: [{"position": 10, "email": "@minvws.ni", "context": "691450 To:@minvws.ni]|EEE @minvws.ni] From: )"}, {"position": 26, "email": "@minvws.ni", "context": "691450 To:@minvws.ni]|EEE @minvws.ni] From: ) Sent:"}, {"position": 374, "email": "@niactief.nl", "context": "Persuitnodiging Sport.pdf Van:|NLActiefJEE @niactief.nl> Verzonden: maandag 10januari"}, {"position": 480, "email": "5.1.2e@minvws.nl", "context": "[CESSEEinv\u00bb;IESE) EXEcinvws.oi>; IEE. (5.1.2e)<5.1.2e@minvws.nl> Onderwerp: FW: Sportisessentieel:"}]
digestSHA256: 2faac89a3123cbcca10317ca74cf5b14d85a1c9d5de7a5dc7ef2d2dfbe88ea07
documentDate: leeg!
ModifiedDate: 2025-12-10 19:42:20.178639+00
Id: 199553
textDigestSHA256: 2faac89a3123cbcca10317ca74cf5b14d85a1c9d5de7a5dc7ef2d2dfbe88ea07
ocrTextDigestSHA256: leeg!
extractedId: VWS-WOO-03b-691450
Archiefrij 7 — 2025-02-18 12:18:03
fromFile: Besluit__dossier_nr_-b7e5820120d93a997b55f6aaf6f6010b9eb62cec427e0b5bbdf5d5e139de9239.zip
fromFilePath: Z:\ARCHIEF WOO Documenten\archieven_files\Besluit__dossier_nr_-b7e5820120d93a997b55f6aaf6f6010b9eb62cec427e0b5bbdf5d5e139de9239.zip
documentName: VWS-WOO-03b-691450-FW_Sport_is_essentieel_glazen_sporthuis_morgen.pdf
documentType: pdf
documentCompressedSize: 730552
documentSize: 1004270
documentCompressRatio: 72.74458064066435
documentDateModified: 2024-08-13 05:09:20
dossierReference: leeg!
dossierReferenceAlias: leeg!
createdDate: 2025-02-18 12:18:03
lastSeen: 2025-02-18 12:18:03
text: 691450
To:@minvws.ni]|EEE @minvws.ni]
From: )
Sent: Mon 1/10/2022 4:56:01 PM
Subject: FW: Sport isessentieel: glazen sporthuis morgen
Received:Mon 1/10/2022 4:56:01 PM
Hetbelang van sporten enbewegen.pdf
28-06-2021 Protocol Verantwoord Sporten-fitnessclubs.pdf
28-06-2021 Protocol Verantwoord Sporten...
noTextDate: leeg!
ocrText: leeg!
documentIndicatedDate: leeg!
documentIndicatedDateCorrected: leeg!
documentMailAddresses: [{"position": 10, "email": "@minvws.ni", "context": "691450 To:@minvws.ni]|EEE @minvws.ni] From: )"}, {"position": 26, "email": "@minvws.ni", "context": "691450 To:@minvws.ni]|EEE @minvws.ni] From: ) Sent:"}, {"position": 374, "email": "@niactief.nl", "context": "Persuitnodiging Sport.pdf Van:|NLActiefJEE @niactief.nl> Verzonden: maandag 10januari"}, {"position": 480, "email": "5.1.2e@minvws.nl", "context": "[CESSEEinv\u00bb;IESE) EXEcinvws.oi>; IEE. (5.1.2e)<5.1.2e@minvws.nl> Onderwerp: FW: Sportisessentieel:"}]
documentMailAdresses: [{"position": 10, "email": "@minvws.ni", "context": "691450 To:@minvws.ni]|EEE @minvws.ni] From: )"}, {"position": 26, "email": "@minvws.ni", "context": "691450 To:@minvws.ni]|EEE @minvws.ni] From: ) Sent:"}, {"position": 374, "email": "@niactief.nl", "context": "Persuitnodiging Sport.pdf Van:|NLActiefJEE @niactief.nl> Verzonden: maandag 10januari"}, {"position": 480, "email": "5.1.2e@minvws.nl", "context": "[CESSEEinv\u00bb;IESE) EXEcinvws.oi>; IEE. (5.1.2e)<5.1.2e@minvws.nl> Onderwerp: FW: Sportisessentieel:"}]
digestSHA256: 2faac89a3123cbcca10317ca74cf5b14d85a1c9d5de7a5dc7ef2d2dfbe88ea07
documentDate: leeg!
ModifiedDate: 2025-12-10 19:40:42.137456+00
Id: 46309
textDigestSHA256: 2faac89a3123cbcca10317ca74cf5b14d85a1c9d5de7a5dc7ef2d2dfbe88ea07
ocrTextDigestSHA256: leeg!
extractedId: VWS-WOO-03b-691450
(dit is ook een speeltuin)