42.0.0.26 – Redirect Fix (Removed pre-redirect output)
DEBUG LOG – klik om te openen
=== VARIABELEN ===
Array
(
[defid] => VWS-WOO-02b-1070455
[request_id] =>
)
=== SQL LOG ===
Geen SQL queries.
Huidig document record
Array
(
[id] => 1d09aa28-e959-4319-a664-a7a0c8059200
[Document ID] => 1070455
[Document naam] => LCHF2020-0062.pdf
[Bestandsnaam] =>
[Beoordeling] =>
[Beoordelingsgrond] =>
[Toelichting] =>
[Publieke link] =>
[Locatie open.minvws.nl] => https://open.minvws.nl/dossier/VWS-WOO/3964363-1070624-pdo/document/VWS-WOO-02b-1070455
[Opgeschort] =>
[Definitief ID] => VWS-WOO-02b-1070455
[Status] => shiningstar
[FromFile] => https://open.minvws.nl/dossier/VWS-WOO/3964363-1070624-pdo
[DocumentPublicationDate] => 29 augustus 2022
[DocumentStatusCheckedDate] => 2026-04-27 18:32:19.014113
[DocumentStatusCheckedResult] => 200
[SourceFileType] =>
[Tags] =>
[Besluit] =>
[ModifiedDate] => 2025-09-22 11:30:17
[DeletedDate] =>
[BesluitURL] =>
[CreatedDate] => 2025-06-19 18:31:59
[DocumentDownloadLink] =>
[DigestLaatsteControleDatum] => 2026-05-31T10:22:51.585240+00:00
[DocumentDownloadHistory] => [{"url": "https://open.minvws.nl/dossier/VWS-WOO/3964363-1070624-pdo/file/download/document/1ef76624-7f09-6c70-bb77-e90b1aaf288d", "error": null, "status": "shiningstar", "http_code": 200, "checked_at": "2026-05-31T10:22:51.585240+00:00"}]
)
Document: VWS-WOO-02b-1070455
Klik om te vergroten
Document correcties
Geregistreerde datum: 20220829
Geregistreerde documentnaam: LCHF2020-0062.pdf
Document attributen
| Tag | Waarde | Datum |
|---|---|---|
| Request_Omvang publicatie_linkhref_1 | https://open.minvws.nl/dossier/VWS-WOO/3964363-1070624-pdo/file/download/inventory | 2026-03-11 09:02:27 |
| Request_Omvang publicatie_paginas | 657 | 2026-03-11 09:02:27 |
| Request_Omvang publicatie_linkname_1 | Inventarislijst | 2026-03-11 09:02:27 |
| Request_Omvang publicatie | 657 documenten waarvan 209 openbaar gemaakt Inventarislijst | 2026-03-11 09:02:27 |
| About_Gelakte gegevens_linkhref_4 | mailto:DienstpostbusDatalekkenDoo@minvws.nl | 2026-03-11 09:02:27 |
| Request_Onderdeel van | Woo-deelbesluit aangaande Overleg VWS over Overeenkomst met Mediq deel 2 | 2025-08-01 17:13:39 |
| About_Gelakte gegevens_linkhref_4 | mailto:_dienstpostbusWoo-corona-ondersteuning@minvws.nl | 2025-08-01 17:13:39 |
| Request_Periode | Oktober 2020 t/m maart 2023 | 2025-08-01 17:13:39 |
| Request_Onderdeel van_linkname_1 | Woo-deelbesluit aangaande Overleg VWS over Overeenkomst met Mediq deel 2 | 2025-08-01 17:13:39 |
| About_Gelakte gegevens | 5.1.1c Vertrouwelijk verstrekte bedrijfs- of fabricagegegevens 5.1.2e Eerbiediging van de persoonlijke levenssfeer 5.1.5 Het voorkomen van onevenredige benadeling Komt u in dit document gegevens tegen waarvan u denkt dat deze gelakt hadden moeten worden? Of is het document slecht leesbaar? Laat het ons weten | 2025-08-01 17:13:39 |
| DocumentDownload_proposed_filename (lokale kopie) | VWS-WOO-02b-1070455.pdf | 2025-07-10 19:25:01 |
| document_SectionDownloadButton | 1 | 2025-07-10 19:25:01 |
| DocumentDownload_linkname | Download (pdf, 4.26 MB) | 2025-07-10 19:25:01 |
| DocumentDownload_linkhref | https://open.minvws.nl/dossier/VWS-WOO/3964363-1070624-pdo/file/download/document/1ef76624-7f09-6c70-bb77-e90b1aaf288d | 2025-07-10 19:25:01 |
| About_Gelakte gegevens_linkhref_1 | https://wetten.overheid.nl/BWBR0045754/2022-08-01#Hoofdstuk5 | 2025-06-30 05:26:52 |
| About_Gelakte gegevens_linkname_1 | 5.1.1c Vertrouwelijk verstrekte bedrijfs- of fabricagegegevens | 2025-06-30 05:26:52 |
| About_Gelakte gegevens_linkhref_2 | https://wetten.overheid.nl/BWBR0045754/2022-08-01#Hoofdstuk5 | 2025-06-30 05:26:52 |
| About_Gelakte gegevens_linkname_2 | 5.1.2e Eerbiediging van de persoonlijke levenssfeer | 2025-06-30 05:26:52 |
| About_Gelakte gegevens_linkhref_3 | https://wetten.overheid.nl/BWBR0045754/2022-08-01#Hoofdstuk5 | 2025-06-30 05:26:52 |
| About_Gelakte gegevens_linkname_3 | 5.1.5 Het voorkomen van onevenredige benadeling | 2025-06-30 05:26:52 |
| About_Gelakte gegevens_linkname_4 | Laat het ons weten | 2025-06-30 05:26:52 |
| document_SectionPointed | 1 | 2025-06-30 05:26:52 |
| document_SectionRequest | 1 | 2025-06-30 05:26:52 |
| About_Download als | PDF (4.26 MB) | 2025-06-30 05:26:52 |
| Request_Onderdeel van_linkhref_1 | https://open.minvws.nl/dossier/VWS-WOO/3964363-1070624-pdo | 2025-06-30 05:26:52 |
| About_Type bronbestand_paginas | 10 | 2025-06-30 05:26:52 |
| Request_Samenvatting verzoek | De minister van Volksgezondheid, Welzijn en Sport heeft op 9 september 2024 een besluit genomen op een verzoek in het kader van de Wet open overheid. Het besluit betreft openbaarmaking van documenten die betrekking hebben op de CIBG dataset aangaande de overeenkomst tussen de Staat en Mediq inzake het Landelijk Consortium Hulpmiddelen (LCH). | 2025-06-30 05:26:52 |
| About_Type bronbestand | PDF, 10 pagina's | 2025-06-30 05:26:52 |
| Request_Type besluit | Woo-besluit | 2025-06-30 05:26:52 |
| Request_Datum besluit | 9 september 2024 | 2025-06-30 05:26:52 |
| About_Datum document | 29 augustus 2022 | 2025-06-30 05:26:52 |
| document_SectionAbout | 1 | 2025-06-30 05:26:52 |
| document_SectionHTMLDataDivs | 3 | 2025-06-30 05:26:52 |
| document_documentNumber | VWS-WOO-02b-1070455 | 2025-06-30 05:26:52 |
| document_documentPublicationDate | 2022-08-29 | 2025-06-30 05:26:52 |
| Request_Omvang openbaarmaking_linkhref_1 | https://open.minvws.nl/dossier/VWS-WOO/3964363-1070624-pdo/file/download/inventory | 2025-06-30 05:26:52 |
| Request_Omvang openbaarmaking_linkname_1 | Inventarislijst | 2025-06-30 05:26:52 |
| document_documentType | 2025-06-30 05:26:52 | |
| document_documentName | LCHF2020-0062.pdf | 2025-06-30 05:26:52 |
| document_SectionDownloadButton | 0 | 2025-06-30 05:26:52 |
| About_Gelakte gegevens | 5.1.1c Vertrouwelijk verstrekte bedrijfs- of fabricagegegevens 5.1.2e Eerbiediging van de persoonlijke levenssfeer 5.1.5 Het voorkomen van onevenredige benadeling Komt u in dit document gegevens tegen waarvan u denkt dat deze gelakt hadden moeten worden? Of is het document slecht leesbaar? Laat het ons weten. | 2025-06-30 05:26:52 |
| About_Gelakte gegevens_linkhref_4 | mailto:_dienstpostbusWoo-corona-ondersteuning@minvws.nl?subject=Opmerking over LCHF2020-0062.pdf (documentnummer 1ef76624-7f09-6c70-bb77-e90b1aaf288d) | 2025-06-30 05:26:52 |
| Request_Onderdeel van | Woo-besluit aangaande de overeenkomst met Mediq (CIBG dataset) | 2025-06-30 05:26:52 |
| Request_Onderdeel van_linkname_1 | Woo-besluit aangaande de overeenkomst met Mediq (CIBG dataset) | 2025-06-30 05:26:52 |
| Request_Periode | Alles | 2025-06-30 05:26:52 |
| Request_Omvang openbaarmaking | 657 documenten, 1.036 pagina's Inventarislijst | 2025-06-30 05:26:52 |
| Request_Omvang openbaarmaking_documenten | 657 | 2025-06-30 05:26:52 |
| Request_Omvang openbaarmaking_paginas | 1.036 | 2025-06-30 05:26:52 |
| About_Beoordeling | Gedeeltelijke openbaarmaking | 2025-06-30 05:26:52 |
| About_Toelichting | Mediq voerde in de periode van 23 maart 2020 tot 24 juni 2021, onder garantstelling van de Staat, de aan het Landelijk Consortium Hulpmiddelen (LCH) gerelateerde werkzaamheden uit. | 2025-06-30 05:26:52 |
| About_Documentnummer | 1070455 | 2025-06-30 05:26:52 |
Archiefversies (7 rijen)
Archiefrij 1 — 2025-09-07 17:21:40
fromFile: folder_import
fromFilePath: /volume3/websites/openrijksoverheid/documenten_files/VWS-WOO-02b-1070455.pdf
documentName: VWS-WOO-02b-1070455.pdf
documentType: pdf
documentCompressedSize: 0
documentSize: 4468549
documentCompressRatio: 0
documentDateModified: 2025-09-07 17:21:40
dossierReference: leeg!
dossierReferenceAlias: leeg!
createdDate: 2025-09-07 17:21:40
lastSeen: 2025-09-07 17:21:40
text: 10704551070455
90. Facikitaire kosten-personeel
Payment agreement (inEnglish)
Paymentterm(numberofdays)
[Other agreed terms-
ifapplicable (inEnglish)
PEsan ss
Isleproductkwaliteitgetestofgecheckt?
(20ja,
1shetbudget toereikend voordezeorder? (byfinance
1shettarigevenficerdtovdebandbreedte?
Ovenigeno...
noTextDate: leeg!
ocrText: leeg!
documentIndicatedDate: leeg!
documentIndicatedDateCorrected: leeg!
documentMailAddresses: leeg!
documentMailAdresses: leeg!
digestSHA256: 1bd32c52acad8bb91706dc609d33c95ff5a73f6e1ef26773b00e783f27984fc4
documentDate: leeg!
ModifiedDate: 2025-12-10 19:40:42.137456+00
Id: folder_import_27740_65537d138f4803b4ac66e5fab3bb2fe4
textDigestSHA256: 4d51ba1d12bb18cdb0eb54ab0e812c1d1c370715d6405cb9fec2e8fa2a97d2c7
ocrTextDigestSHA256: leeg!
extractedId: VWS-WOO-02b-1070455
Archiefrij 2 — 2025-09-04 17:19:34
fromFile: VWS-WOO-3964363-1070624-pdo-1f026c98-d28f-613a-8062-65673e0af118.zip
fromFilePath: ../../archieven_files/VWS-WOO-3964363-1070624-pdo-1f026c98-d28f-613a-8062-65673e0af118.zip
documentName: VWS-WOO-02b-1070455.pdf
documentType: pdf
documentCompressedSize: 3225216
documentSize: 4468549
documentCompressRatio: 72.17591213613188
documentDateModified: 2025-05-01 20:53:58
dossierReference: leeg!
dossierReferenceAlias: leeg!
createdDate: 2025-09-04 17:19:34
lastSeen: 2025-09-06 07:56:57
text: 1070455 1070455 90. Facikitaire kosten-personeel Payment agreement (in English) term of days) Payment (number [Other agreed terms if applicable (in English) - PEs an ss Is le productkwaliteit getest of gecheckt? (20ja, 1s het budget toereikend voor deze order...
noTextDate: leeg!
ocrText: 870041 RP_num _ £01 50005296 Q,We hebben een virus dat qua sterftecijfer vergelijkbaar is met een griep. (IFR: 0,15 BRON: WHO) d, We hebben een capaciteitsprobleem in de zorg. QNa een jaar van maatregelen en lockdowns zijn er vele gezonde levensjaren verloren gegaan, zijn ondernemers kapot gemaakt,...
documentIndicatedDate: leeg!
documentIndicatedDateCorrected: leeg!
documentMailAddresses: leeg!
documentMailAdresses: leeg!
digestSHA256: 1bd32c52acad8bb91706dc609d33c95ff5a73f6e1ef26773b00e783f27984fc4
documentDate: leeg!
ModifiedDate: 2025-12-10 19:42:20.178639+00
Id: VWS-WOO-3964363-1070624-pdo-1f026c98-d28f-613a-8062-65673e0af118.zip_30
textDigestSHA256: a501315aef8a209befe89414e44961e14e3495eaa3b64afac4b82bbe0f8cc6ac
ocrTextDigestSHA256: c3b980c5277147dc528ca348fe691105d544a8246163c03923771bc702335585
extractedId: VWS-WOO-02b-1070455
Archiefrij 3 — 2025-03-21 08:03:50
fromFile: 2024.088-VWS-WOO-3964363-1070624-pdo.zip
fromFilePath: Z:\ARCHIEF WOO Documenten\archieven_files\2024.088-VWS-WOO-3964363-1070624-pdo.zip
documentName: VWS-WOO-02b-1070455-LCHF2020-0062.pdf
documentType: pdf
documentCompressedSize: 3218321
documentSize: 4468549
documentCompressRatio: 72.02161148954616
documentDateModified: 2024-12-04 16:46:52
dossierReference: leeg!
dossierReferenceAlias: leeg!
createdDate: 2025-03-21 08:03:50
lastSeen: 2025-03-21 08:03:50
text: 10704551070455
90. Facikitaire kosten-personeel
Payment agreement (inEnglish)
Paymentterm(numberofdays)
[Other agreed terms-
ifapplicable (inEnglish)
PEsan ss
Isleproductkwaliteitgetestofgecheckt?
(20ja,
1shetbudget toereikend voordezeorder? (byfinance
1shettarigevenficerdtovdebandbreedte?
Ovenigeno...
noTextDate: leeg!
ocrText: leeg!
documentIndicatedDate: leeg!
documentIndicatedDateCorrected: leeg!
documentMailAddresses: leeg!
documentMailAdresses: leeg!
digestSHA256: 4d51ba1d12bb18cdb0eb54ab0e812c1d1c370715d6405cb9fec2e8fa2a97d2c7
documentDate: leeg!
ModifiedDate: 2025-12-10 19:40:42.137456+00
Id: 407447
textDigestSHA256: 4d51ba1d12bb18cdb0eb54ab0e812c1d1c370715d6405cb9fec2e8fa2a97d2c7
ocrTextDigestSHA256: leeg!
extractedId: VWS-WOO-02b-1070455
Archiefrij 4 — 2025-03-18 09:30:29
fromFile: 2023.022-VWS-WOO-3964363-1070624-pdo.zip
fromFilePath: Z:\ARCHIEF WOO Documenten\archieven_files\2023.022-VWS-WOO-3964363-1070624-pdo.zip
documentName: VWS-WOO-02b-1070455-LCHF2020-0062.pdf
documentType: pdf
documentCompressedSize: 3218321
documentSize: 4468549
documentCompressRatio: 72.02161148954616
documentDateModified: 2024-12-04 16:46:52
dossierReference: leeg!
dossierReferenceAlias: leeg!
createdDate: 2025-03-18 09:30:29
lastSeen: 2025-03-18 09:30:29
text: 10704551070455
90. Facikitaire kosten-personeel
Payment agreement (inEnglish)
Paymentterm(numberofdays)
[Other agreed terms-
ifapplicable (inEnglish)
PEsan ss
Isleproductkwaliteitgetestofgecheckt?
(20ja,
1shetbudget toereikend voordezeorder? (byfinance
1shettarigevenficerdtovdebandbreedte?
Ovenigeno...
noTextDate: leeg!
ocrText: leeg!
documentIndicatedDate: leeg!
documentIndicatedDateCorrected: leeg!
documentMailAddresses: leeg!
documentMailAdresses: leeg!
digestSHA256: 4d51ba1d12bb18cdb0eb54ab0e812c1d1c370715d6405cb9fec2e8fa2a97d2c7
documentDate: leeg!
ModifiedDate: 2025-12-10 19:42:20.178639+00
Id: 384110
textDigestSHA256: 4d51ba1d12bb18cdb0eb54ab0e812c1d1c370715d6405cb9fec2e8fa2a97d2c7
ocrTextDigestSHA256: leeg!
extractedId: VWS-WOO-02b-1070455
Archiefrij 5 — 2025-02-27 09:25:09
fromFile: 2023.082-VWS-WOO-3964363-1070624-pdo.zip
fromFilePath: Z:\ARCHIEF WOO Documenten\archieven_files\2023.082-VWS-WOO-3964363-1070624-pdo.zip
documentName: VWS-WOO-02b-1070455-LCHF2020-0062.pdf
documentType: pdf
documentCompressedSize: 3218321
documentSize: 4468549
documentCompressRatio: 72.02161148954616
documentDateModified: 2024-12-04 16:46:52
dossierReference: leeg!
dossierReferenceAlias: leeg!
createdDate: 2025-02-27 09:25:09
lastSeen: 2025-02-27 09:25:09
text: 10704551070455
90. Facikitaire kosten-personeel
Payment agreement (inEnglish)
Paymentterm(numberofdays)
[Other agreed terms-
ifapplicable (inEnglish)
PEsan ss
Isleproductkwaliteitgetestofgecheckt?
(20ja,
1shetbudget toereikend voordezeorder? (byfinance
1shettarigevenficerdtovdebandbreedte?
Ovenigeno...
noTextDate: leeg!
ocrText: leeg!
documentIndicatedDate: leeg!
documentIndicatedDateCorrected: leeg!
documentMailAddresses: [{"position": 14266, "email": "JJEEI@Ichulpmiddelen.nt", "context": "@|chulpmiddelen.nl Ichulpmiddelen.nl>; EEERIchulpmiddelen.n! JJEEI@Ichulpmiddelen.nt>;EES [chulpmiddelen.n| <BIIEEEZR Ichulpmiddelen.nl>"}]
documentMailAdresses: [{"position": 14266, "email": "JJEEI@Ichulpmiddelen.nt", "context": "@|chulpmiddelen.nl Ichulpmiddelen.nl>; EEERIchulpmiddelen.n! JJEEI@Ichulpmiddelen.nt>;EES [chulpmiddelen.n| <BIIEEEZR Ichulpmiddelen.nl>"}]
digestSHA256: 4d51ba1d12bb18cdb0eb54ab0e812c1d1c370715d6405cb9fec2e8fa2a97d2c7
documentDate: leeg!
ModifiedDate: 2025-12-10 19:41:04.555019+00
Id: 297391
textDigestSHA256: 4d51ba1d12bb18cdb0eb54ab0e812c1d1c370715d6405cb9fec2e8fa2a97d2c7
ocrTextDigestSHA256: leeg!
extractedId: VWS-WOO-02b-1070455
Archiefrij 6 — 2025-02-18 12:18:14
fromFile: Besluit__dossier_nr_-28d673529a78eba412b7c62573a969bd4bc8d953c750c7b245f480532baf6ca2.zip
fromFilePath: Z:\ARCHIEF WOO Documenten\archieven_files\Besluit__dossier_nr_-28d673529a78eba412b7c62573a969bd4bc8d953c750c7b245f480532baf6ca2.zip
documentName: VWS-WOO-02b-1070455-LCHF2020-0062.pdf
documentType: pdf
documentCompressedSize: 3218321
documentSize: 4468549
documentCompressRatio: 72.02161148954616
documentDateModified: 2024-12-04 16:46:52
dossierReference: leeg!
dossierReferenceAlias: leeg!
createdDate: 2025-02-18 12:18:14
lastSeen: 2025-02-18 12:18:14
text: 10704551070455
90. Facikitaire kosten-personeel
Payment agreement (inEnglish)
Paymentterm(numberofdays)
[Other agreed terms-
ifapplicable (inEnglish)
PEsan ss
Isleproductkwaliteitgetestofgecheckt?
(20ja,
1shetbudget toereikend voordezeorder? (byfinance
1shettarigevenficerdtovdebandbreedte?
Ovenigeno...
noTextDate: leeg!
ocrText: leeg!
documentIndicatedDate: leeg!
documentIndicatedDateCorrected: leeg!
documentMailAddresses: [{"position": 14266, "email": "JJEEI@Ichulpmiddelen.nt", "context": "@|chulpmiddelen.nl Ichulpmiddelen.nl>; EEERIchulpmiddelen.n! JJEEI@Ichulpmiddelen.nt>;EES [chulpmiddelen.n| <BIIEEEZR Ichulpmiddelen.nl>"}]
documentMailAdresses: [{"position": 14266, "email": "JJEEI@Ichulpmiddelen.nt", "context": "@|chulpmiddelen.nl Ichulpmiddelen.nl>; EEERIchulpmiddelen.n! JJEEI@Ichulpmiddelen.nt>;EES [chulpmiddelen.n| <BIIEEEZR Ichulpmiddelen.nl>"}]
digestSHA256: 4d51ba1d12bb18cdb0eb54ab0e812c1d1c370715d6405cb9fec2e8fa2a97d2c7
documentDate: leeg!
ModifiedDate: 2025-12-10 19:41:04.555019+00
Id: 127033
textDigestSHA256: 4d51ba1d12bb18cdb0eb54ab0e812c1d1c370715d6405cb9fec2e8fa2a97d2c7
ocrTextDigestSHA256: leeg!
extractedId: VWS-WOO-02b-1070455
Archiefrij 7 — 2025-02-18 12:18:03
fromFile: Besluit__dossier_nr_-55c04b8c4907ba480c1e461d2530be24e0402485cb06ecbff07720a1a87c597c.zip
fromFilePath: Z:\ARCHIEF WOO Documenten\archieven_files\Besluit__dossier_nr_-55c04b8c4907ba480c1e461d2530be24e0402485cb06ecbff07720a1a87c597c.zip
documentName: VWS-WOO-02b-1070455-LCHF2020-0062.pdf
documentType: pdf
documentCompressedSize: 3218321
documentSize: 4468549
documentCompressRatio: 72.02161148954616
documentDateModified: 2024-09-27 04:03:18
dossierReference: leeg!
dossierReferenceAlias: leeg!
createdDate: 2025-02-18 12:18:03
lastSeen: 2025-02-18 12:18:03
text: 10704551070455
90. Facikitaire kosten-personeel
Payment agreement (inEnglish)
Paymentterm(numberofdays)
[Other agreed terms-
ifapplicable (inEnglish)
PEsan ss
Isleproductkwaliteitgetestofgecheckt?
(20ja,
1shetbudget toereikend voordezeorder? (byfinance
1shettarigevenficerdtovdebandbreedte?
Ovenigeno...
noTextDate: leeg!
ocrText: leeg!
documentIndicatedDate: leeg!
documentIndicatedDateCorrected: leeg!
documentMailAddresses: [{"position": 14266, "email": "JJEEI@Ichulpmiddelen.nt", "context": "@|chulpmiddelen.nl Ichulpmiddelen.nl>; EEERIchulpmiddelen.n! JJEEI@Ichulpmiddelen.nt>;EES [chulpmiddelen.n| <BIIEEEZR Ichulpmiddelen.nl>"}]
documentMailAdresses: [{"position": 14266, "email": "JJEEI@Ichulpmiddelen.nt", "context": "@|chulpmiddelen.nl Ichulpmiddelen.nl>; EEERIchulpmiddelen.n! JJEEI@Ichulpmiddelen.nt>;EES [chulpmiddelen.n| <BIIEEEZR Ichulpmiddelen.nl>"}]
digestSHA256: 4d51ba1d12bb18cdb0eb54ab0e812c1d1c370715d6405cb9fec2e8fa2a97d2c7
documentDate: leeg!
ModifiedDate: 2025-12-10 19:41:04.555019+00
Id: 31221
textDigestSHA256: 4d51ba1d12bb18cdb0eb54ab0e812c1d1c370715d6405cb9fec2e8fa2a97d2c7
ocrTextDigestSHA256: leeg!
extractedId: VWS-WOO-02b-1070455
(dit is ook een speeltuin)